Единорог (иногда инрог; др.-греч. μονόκερως, лат. unicornis) — мифическое существо, которое с древности описывали как копытного зверя с одним длинным заострённым рогом, растущим изо лба. Чаще всего представляют коня, но в разных традициях единорог получал тело быка, козла, осла или даже носорога. Поэтому вопрос «кто такой единорог» не имеет одного простого ответа: это персонаж бестиариев, символ чистоты, гербовая фигура и герой современной фэнтези-культуры.
В европейском описании единорога закрепился облик белого коня с прямым спиралевидным рогом, раздвоенными копытами и иногда козлиной бородкой. В Средние века и Возрождении его считали диким лесным зверем, воплощением изящества и непорочности. Согласно легенде, укротить единорога могла только девственница; рог наделяли способностью очищать отравленную воду и исцелять болезни. Из-за этой веры бивень нарвала нередко продавали как рог единорога.
Единорог в мифологии известен не только в Европе. Его образы и родственные фигуры встречаются в Индии, Китае, Японии, исламском мире и библейских текстах. В современной культуре единорог остаётся сказочным символом, эмблемой антиквариата и одним из самых узнаваемых фантастических существ.
Происхождение и первые упоминания
Самым ранним изображениям единорога больше четырёх тысяч лет. Один из распространённых мотивов Индской цивилизации бронзового века — так называемый единорог-бык на печатях; эта интерпретация остаётся спорной. Позже единороги появляются в мифах Западной Азии. В Древней Греции и Риме их нередко считали реальными животными далёких земель.
Первое известное западное упоминание об однорогом звере относится к V веку до н. э. Ктесий, много лет служивший лекарем при персидском дворе, описал в «Описании Индии» диких индийских ослов: крупных, с одним рогом на лбу, красной головой, голубыми глазами и мощным туловищем. По его словам, питьё из рога защищало от болезней, а порошок спасал от смертельного яда. Поймать этих быстроногих ослов можно было только вместе с детёнышами. Рассказ Ктесия стал популярен благодаря Аристотелю, кратко упомянувшему однорогих «индийских ослов» в «Истории животных».
Позднее о единорогах писали Страбон, Плиний, Элиан и Козьма Индикоплов. Клавдий Элиан различал три разновидности: две напоминали ослов Ктесия, а третья — картазон — имела чёрный спиральный рог, рыжий окрас, лошадиную гриву и большую скорость. Картазоны обычно не опасны, но самцы непримиримы друг к другу и даже нападают на самок. Плиний называл родиной единорогов Индию и Центральную Африку. В греческом «Физиологе» единорог описан как быстроногий зверь с одним рогом, питающий злую волю к людям. В Библии аналогичное существо — ре’эм — предстаёт быстрым, опасным и свободолюбивым; в большинстве современных переводов это слово передают как «зубр» или «дикий буйвол».
Изображения на древнеегипетских памятниках и скалах Южной Африки, вероятно, восходят к антилопам с прямыми рогами — бейза и орикс. В профиль они кажутся однорогими; кроме того, второй рог мог быть сломан в поединке. Есть и бытовое объяснение: если смотреть на атакующего всадника с копьём сбоку, может показаться, что у коня изо лба растёт рог. Юлий Цезарь упоминал оленя с длинным рогом в Герцинском лесу.
На Востоке единорог имел собственную историю. Первое упоминание о единорогах у древних китайцев относят к 2697 году до н. э. Китайская традиция знает по меньшей мере шесть видов: цилинь, цзин, цзюэ дуань, пао, сечжи и ту чжун шу. В исламском мире единорог известен как каркаданн.
Внешний вид и символика
У древних авторов
Описание единорога у древних менялось от осла к коню и быку. Ктесий видел массивного индийского осла с одним рогом; Элиан добавлял картазона размером со взрослую лошадь. Плиний помещал единорогов в Индию и Центральную Африку. В «Физиологе» подчёркивались быстрота и враждебность к людям, а библейский ре’эм наделялся силой и неукротимостью. Такое разнообразие объясняется тем, что рассказчики опирались на рассказы путешественников, изображения экзотических животных и собственные представления о далёких землях.
Европейское Средневековье
В европейской литературе и искусстве последнего тысячелетия единорог чаще всего — конь, обычно белый, с длинным прямым рогом, покрытым спиральными бороздками. У него раздвоенные копыта, иногда козлиная борода. В Средние века и Возрождении его описывали как чрезвычайно дикого лесного зверя, символ чистоты и изящества. Укротить единорога могла только девственница: рядом с ней зверь ложился на землю и засыпал. Даже пойманного единорога, по поверью, удерживала лишь золотая уздечка.
В христианских сочинениях единорог стал символом Благовещения и Боговоплощения, эмблемой Девы Марии, а также святых Юстина Антиохийского и Иустины Падуанской. Его рог воплощал силу и единство Отца и Сына, а небольшие размеры животного — смирение Христа. Сюжет «Мистическая охота на единорога» соединял охотничьи мотивы с богословским смыслом.
Геральдика
В геральдике единорог означал осторожность, осмотрительность, благоразумие, чистоту, непорочность, строгость и суровость. Его изображали конём с длинным витым рогом, раздвоенными копытами и львиным хвостом, иногда с козлиной бородкой. Корона, если она была, помещалась не на голове, а на шее в виде ошейника. В геральдических книгах единорог уподоблялся отважному солдату, который скорее погибнет, чем попадёт в плен. Позднее фигура стала популярна в родовых гербах, а иногда её даровали мастеру или торговой компании за высочайшее качество товара.
Единорог встречается в российской символике: на золотых монетах от Ивана III до Алексея Михайловича, а с 1562 года — на груди двуглавого орла наравне со святым Георгием. Его изображение было на государственных печатях Ивана Грозного, Бориса Годунова, Лжедмитрия, Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича; печатью с единорогом скрепляли личные письма Ивана Грозного. Историк Татищев считал единорога личным гербом царя. Пара единорогов служит щитодержателями в гербе Шотландии, по одному — в гербах Великобритании и Канады; единорог есть на полном гербе Красноярска и в гербах ряда европейских городов.
Восточная Азия и Ближний Восток
Китайский цилинь — самое известное восточное «единорожье» существо. У него драконья голова, оленьи рога, львиный хвост, коровьи копыта, иногда чешуя и панцирь. Он соединяет мужское начало ци и женское линь, питается зерном и настолько нежен, что не ступает на острую траву. Цилинь лёгок, не проваливается в рыхлый снег и порой может идти по воде. По преданию, это один из девяти сыновей дракона; он различает добро и зло, а его появление знаменует рождение или смерть мудреца, время справедливого правителя или грядущее завоевание. Иногда цилинь карает грешников, окутываясь пламенем. В Японии родственный ему кирин считается высшим существом среди мифических животных.
Исламский каркаданн мог выглядеть как бык, олень, лошадь, антилопа или даже крылатое существо. Самый необычный вариант — персидский единорог: белый осёл с тремя ногами, шестью глазами, девятью ртами и золотым рогом.
Русские азбуковники
В русских азбуковниках XVI–XVII веков единорог описан как зверь, подобный коню, страшный и непобедимый. Между ушей у него великий рог, тело медное, а вся сила заключена в роге. Он живёт 532 года, не имеет подруги; скидывая рог у моря, порождает из него червя, из которого появляется новый единорог. Старый зверь без рога слабеет и умирает. Этот образ соединяет книжную учёность, фольклор и символику силы, исчезающей вместе с утратой главного сокровища.
Способности и сверхъестественные свойства
Главное свойство единорога в европейской традиции — чудесный рог. В средневековых бестиариях говорится, что он делает отравленную воду пригодной для питья и лечит болезни. Ктесий приписывал рогу защиту от недугов и противоядие; позднее эти представления расширились. Порошок из рога считали средством от лихорадки, эпилепсии, горячки, морового поветрия, чёрной немощи и змеиного укуса. Ему приписывали продление молодости, укрепление потенции и защиту от порчи.
Верили, что ядовитая жидкость в чаше из рога закипает, а сам рог запотевает при приближении к отраве. На европейской миниатюре XV века святой Бенедикт отбрасывает поданный хлеб: рядом с ним изображён единорог, и читатель понимал, что хлеб отравлен. В эпоху Возрождения фигурку единорога помещали над аптеками.
Под видом рога единорога чаще всего продавали клык нарвала, который привозили норвежцы, датчане и русские поморы; использовались также рог носорога и бивень мамонта. Из «рога» делали скипетры и посохи. Покупка целого рога была по карману очень богатым людям: Елизавета I Английская приобрела такой рог за 10 тысяч фунтов, а к 1600 году в Европе насчитывалось по крайней мере 12 цельных рогов. Московский царский скипетр из «цельной кости единорога», осыпанный яхонтами, поражал современников; Адам Жолкевский удивлялся огромным рогам в Москве и слышал, что купцы оценивали их в 200 тысяч венгерских золотых.
Сверхъестественные свойства единорога не ограничивались рогом. Он считался существом, которое невозможно удержать обычными средствами: только девственница могла его укротить, а золотая уздечка — удержать. В алхимии стремительный единорог символизировал ртуть. В христианской символике его рог означал силу и единство, а сам зверь — чистоту и смирение.
Мифы и легенды
Античность и Библия
Античные рассказы о единороге выросли из описаний далёких животных и рассказов путешественников. Ктесий создал образ быстроногого индийского осла, Аристотель закрепил его в естественнонаучной традиции, а Элиан добавил несколько разновидностей. В греческой мифологии единорог был посвящён Артемиде, богине-девственнице. Библейский ре’эм, которого переводчики иногда называли единорогом, предстаёт сильным и неукротимым зверем; современные переводы чаще видят в нём зубра или дикого буйвола.
У евреев бытовала легенда: когда Яхве попросил Адама дать имена животным, единорог был назван первым и тем самым возвышен. После изгнания Адама и Евы из Рая Бог дал единорогу выбор — остаться в Эдеме или уйти с людьми. Единорог выбрал людей и был благословлён за сочувствие.
Средневековые сюжеты
В средневековых легендах на единороге ездили волшебники и волшебницы. Зверь убивал всякого человека, который встречался ему на пути, но перед девственницей становился ручным, ложился на землю и засыпал. Врагами единорога считались слон и лев. Слон непременно вступал в борьбу, и единорог часто первым пропарывал ему брюхо. Лев побеждал хитростью: убегая, резко сворачивал у самого ствола дерева, а единорог не успевал затормозить и вонзал рог в древесину, после чего лев расправлялся с противником. С образом смерти единорога связана притча в «Повести о Варлааме и Иоасафе».
Восточные легенды
Китайский цилинь символизирует долгую жизнь, празднество, великолепие, радость, справедливость, честность, знаменитых потомков и мудрость. Его появление связывали с рождением Конфуция и со временами справедливого правителя. Цилинь входит в число разумных существ наряду с драконом, фениксом и черепахой. В Японии кирин занимает высшее положение среди мифических животных, тогда как китайский цилинь делит эту привилегию «на четверых».
Реальные прототипы и «единороги» в природе
Поиски реального единорога породили несколько объяснений. Одно из них — нарвал, чей бивень веками выдавали за рог. Другое — носорог, на что указывают слоновьи ноги и кабаний хвост в некоторых описаниях. Третье — вымерший эласмотерий, степной носорог Евразии с чрезвычайно длинным рогом во лбу, отчасти похожий на лошадь. Его изображения есть в пещерной росписи; согласно шведской энциклопедии «Nordisk familjebok» и доводам популяризатора науки Вилли Лея, эласмотерий мог просуществовать достаточно долго, чтобы попасть в легенды эвенков как огромный чёрный бык с одним рогом.
В 2008 году в Тоскане нашли молодого самца косули с одним рогом, растущим ровно и симметрично посреди лба; животное перевезли в природоохранный центр Прато. Однорогих животных получали и хирургически: в 1933 году американский биолог У. Франклин Дав пересадил новорождённому айрширскому телёнку два роговых нароста в центр лба, и у быка вырос длинный прямой рог. Плиний Старший упоминал и обратный случай — получение четырёх рогов из одного нароста.
Роль в культуре и современности
Изобразительное искусство
Сюжет о единороге и девственнице широко представлен в искусстве. Самые известные работы — серии гобеленов конца XV века «Девушка и единорог» (музей Клюни в Париже) и «Охота на единорога» (музей Метрополитен в Нью-Йорке). Первая серия включает шесть гобеленов, пять из которых символизируют человеческие чувства с участием девушки, единорога и льва. Вторая состоит из семи гобеленов и показывает охоту, убийство, воскрешение и пленение зверя. Иероним Босх в «Саде земных наслаждений» изобразил несколько фантастических единорогов: белого, бурого оленеподобного с изогнутым рогом и существо с рыбьим туловищем, плавающее в пруду. Жан Дюве получил прозвище «Мастер единорога» за цикл гравюр, на каждой из которых присутствует это животное.
Литература
В литературе единорог стал многозначным образом. У Франсуа Рабле Пантагрюэль видит 32 единорога в Атласной стране; Уильям Шекспир упоминает их в «Буре»; у Льюиса Кэрролла в «Алисе в Зазеркалье» единорог и лев борются за корону. Уильям Батлер Йетс в книге «Единорог со звёзд» связывает единорога с разрушением, несущим обновление. Райнер Мария Рильке под впечатлением от гобеленов написал «Сонеты к Орфею». В пьесе Теннесси Уильямса «Стеклянный зверинец» единорог воплощает одиночество и уязвимость героини. У Клайва Льюиса в «Последней битве» единорог борется со злом и попадает в рай; у Т. Х. Уайта в «Короле раз и навсегда» дети используют кухарку как приманку для единорога. В «Девяти принцах Амбера» Роджера Желязны Белый Единорог — символ вечного города и один из предков королевской семьи. В «Гарри Поттере» кровь единорога спасает от смертельной болезни, но проклинает выпившего, а волос из хвоста служит магическим материалом для палочек. У Анджея Сапковского в «Ведьмаке» обыгран сюжет о единороге и девственнице; у Питера Бигла главная героиня «Последнего единорога» отправляется спасать сородичей. Единороги важны и в романе Харуки Мураками «Страна Чудес без тормозов и Конец Света».
Кино, мультипликация и игры
В мультсериале «Дружба — это чудо» пони делятся на земных, пегасов, единорогов и аликорнов; главная героиня Сумеречная Искорка сначала единорог, а затем становится аликорном. В «Подземелье драконов» одним из главных персонажей является единорог Юни. В мультфильме «Храбрый портняжка» герой ловит единорога и использует его как ездовое животное; в «Громокошах» единорогов спасают от пиратов, а позже используют для езды. «Последний единорог» рассказывает о самке единорога, отправившейся на помощь сородичам. В «Ноевом ковчеге» единорог оказывается среди животных, отказавшихся плыть. В художественном фильме «Легенда» пара единорогов представлена как священные животные, несущие жизнь и процветание. Единороги появляются в экранизациях «Гарри Поттера», в сериале «Легенды завтрашнего дня», в играх серии Heroes of Might and Magic.
Геральдика, наука и повседневность
Единорог остаётся геральдической и государственной эмблемой. В России его изображение украшало Печатный двор на Никольской улице, а архитектор А. Щусев поместил барельеф с тремя единорогами на восточной стене Покровского храма Марфо-Мариинской обители в 1912 году. В XVI веке на небе появилось созвездие Единорог, которое на атласах рисуют в виде коня с рогом. В XIX веке ещё находились люди, верившие в реального единорога; в 1827 году французский натуралист Жорж Кювье привёл аргументы против его существования. В XX веке интерес к единорогу вернулся через литературную сказку и фэнтези, а сегодня его изображения используют как сказочный символ, знак антиквариата и логотип общественных организаций.
В нашем бестиарии рядом с единорогом соседствуют и другие пограничные существа, у которых своя мифологическая логика. Медведи-оборотни показывают, как звериное начало соединяется с человеческим; Элурантроп — ещё один вариант оборотничества, связанный с кошачьим образом. Апокалиптическая тема представлена статьями Чума - первый всадник Апокалипсиса и Четыре всадника Апокалипсиса. Баракиель относится к ангельским и демоническим персонажам, чья природа также выходит за границы обыденного. Эти существа не являются прямыми «родственниками» единорога, но помогают увидеть, как мифология выстраивает рядом с ним целый мир чудесных зверей, вестников и оборотней.
