Бестиарий, существа, мифология, мифы и легенды, арты
Название «хандзаки» — просторечное обозначение японской гигантской саламандры. Их называют хандзаки за их регенеративные способности; считалось, что тело саламандры можно разрезать (саку) пополам (хан), и оно всё равно выживет. Говорили, что крик саламандры напоминает крик человеческого младенца, поэтому слово записывается с помощью кандзи, сочетающих рыбу (魚) и ребёнка (兒).
В первый год Бунроку (1593 год н. э.) жители деревни стали звать на помощь, спрашивая, найдётся ли кто-нибудь достаточно смелый, чтобы убить хандзаки. Молодой деревенский житель по имени Миура-но Хикосиро вызвался добровольцем. Хикосиро схватил меч и нырнул в пруд. Наверх он не вернулся; хандзаки проглотил его одним глотком! Мгновение спустя Хикосиро рассёк хандзаки и разорвал его пополам изнутри наружу, мгновенно убив. Тело убитого существа было 10 метров в длину и 5 метров в обхвате!
В тот самый день, когда хандзаки был убит, в доме Миура начали происходить странные вещи. Ночь за ночью что-то стучало в дверь, и прямо за дверью слышалось что-то кричащее и плачущее. Однако когда Хикосиро открывал дверь, чтобы проверить, там не было совершенно ничего.
Вскоре после этого Хикосиро и вся его семья внезапно умерли. Странные вещи начали происходить и по всей деревне. Жители деревни верили, что разгневанный призрак мёртвого хандзаки проклял их. Они построили небольшое святилище и стали почитать дух хандзаки как божество, назвав его Хандзаки Даймёдзин. После этого дух хандзаки был умилостивлен, и проклятие было снято.
Надгробие, посвящённое Миуре-но Хикосиро, до сих пор стоит в Юбаре, префектура Окаяма. Жители Юбары до сих пор чтят Хандзаки Даймёдзина, сооружая огромные святилищные платформы в виде гигантских саламандр и пронося их по городу во время ежегодного фестиваля Хандзаки.
