В древнекитайском трактате «Шань хай цзин» (山海經, буквально «Каталог гор и морей»), описывающем реальную и мифическую географию Китая и сопредельных земель, а также обитающих там созданий и народы, приводится описание зверя хуань.
Двигаясь по течению реки на запад сто ли, достигнешь горы Иван. Там не растут ни трава, ни деревья, но много золота (цзинь) и нефрита. В тех местах водится животное, похожее на лисицу, но с одним глазом и тремя хвостами. Его называют хуань. Он кричит так, будто рычат одновременно сто разных зверей. Считалось, что он может предохранить от бедствий, а если съесть его мясо, можно вылечить желтуху.
Это описание находится в «Каталоге гор и морей», цзюань II «Каталог западных гор» (книга третья).
Часто задаваемые вопросы
Кто такой Хуань?
Хуань — мифический зверь из китайской мифологии, описанный в «Шань хай цзин». Он похож на лисицу, но имеет один глаз и три хвоста.
Из какой мифологии Хуань?
Хуань происходит из китайской мифологии. Его описание встречается в древнем трактате «Шань хай цзин», в «Каталоге западных гор».
Как выглядит Хуань?
Хуань описывают как зверя, похожего на лисицу, с одним глазом и тремя хвостами. Он обитает у горы Иван, где много золота и нефрита.
Какие способности у Хуаня?
Считалось, что Хуань предохраняет от бедствий. Его мясо, если его съесть, может вылечить желтуху.
Как кричит Хуань?
Крик Хуаня напоминает рычание ста разных зверей одновременно. Это одна из ярких деталей его описания в «Шань хай цзин».