Калликантрои, Kallikantzaroi — гоблины из греческой мифологии

В фольклоре Греции и соседних стран流传ают предания о Калликантрои — расе злых существ, напоминающих гоблинов. Эти монстры походили на гигантских человекоподобных тварей с чёрной шерстью, ушами осла, задними ногами осла и очень большими половыми органами (Калликантрои всегда мужского пола). Детали описания варьируются: иногда их изображали слепыми, крошечными или глухими. В Греции верили, что эти существа могут быть видны только в двенадцать дней Рождества, когда они выползают из своих тоннелей, чтобы мучить людей на поверхности. В это время существа пугают людей, крадут еду, мочатся на еду и проделывают подобные пакости. Они разъезжают по деревням верхом на лошадях, хотя иногда их скакунами служат крупные петухи. Остальное время года они проводят глубоко под землёй, где пытаются распилить мировое древо. Если бы им удалось это сделать, дерево, удерживающее мир, рухнуло бы и мир был бы уничтожен. К счастью, каждый Калликантрой забывает об этой задаче в праздничный сезон. Когда они возвращаются в январе, монстры обнаруживают, что мировое древо полностью зажило за их отсутствие, и они снова начинают пилить. Понятие «мирового древа» здесь относится к дереву, которое якобы удерживало наш мир. Оно восходит к древнегреческому язычеству.

Каждый Калликантрой когда-то был человеком, поскольку в XVII веке считалось, что мальчики, рождённые между Сочельником и Новым годом, обречены превратиться в одно из этих существ (позже это поверье изменилось: стали считать, что дети, рождённые именно в Рождество, становятся Калликантроями). Чтобы предотвратить это, жители острова Хиос (Греция) совершали обряд, при котором новорождённого подносили к открытому пламени, чтобы обжечь ему стопы. После того как подошвы обжигались, младенца утешали. Можно предположить, что эта практика была благосклонной по намерениям, но на деле она лишь приводила к пыткам невинных младенцев. Также на Хиосе говорили, что в последнюю неделю декабря все Калликантрои впадали в бешенство. В этот период существа носились по округе и царапали всех, кого встречали, — ведь у них очень длинные и острые когти, — и спрашивали: «Конопля или свинец?» Если жертва отвечала «конопля», её атаковали дальше и оставляли полумёртвой. Напротив, если она отвечала «свинец», монстры оставляли её в покое.