Бестиарий, существа, мифология, мифы и легенды, арты
Сказки о каппа-мусумэ встречаются во многих частях Японии. Хотя мелкие детали различаются, общая схема одна и та же: появляется милая юная девушка, и какие-нибудь добрые люди предлагают ей еду. В конце концов люди начинают подозревать, что она может быть каппой, и в итоге предают её. Когда её маскировка раскрыта, она убегает и никогда не возвращается.
Супруги посоветовались с другими деревенскими жителями о том, что делать с девочкой. Кто-то предположил, что на самом деле она может быть каппой, замаскированной под человеческую девочку. Супругов настолько напугала эта мысль, что они решили проверить девочку, накормив её чем-то, что каппы ненавидят: соком бутылочной тыквы.
На следующий день юная девушка снова пришла к их дому. Они опять предложили ей чай, но на этот раз подмешали в него немного сока бутылочной тыквы. Девочка залпом выпила чай; но как только она это сделала, её лицо стало болезненно-зелёным. Она зажала руками рот и побежала к реке, исчезнув в глубине.
Супруги подумали: «Ага! Она была каппой!» Но они не почувствовали облегчения; напротив, долгое время они задавались вопросом, не сделали ли они чего-то плохого. В конце концов, девочка не сделала ничего дурного…
В префектуре Гумма, вблизи верховий реки Кирю, была пещера, в которой жила каппа, принявшая облик юной девушки. Жители окрестных деревень все знали, что она каппа под маскировкой, но поскольку она была милой и никогда не причиняла им вреда, они оставили её в покое. Время от времени, когда она голодала, она ходила в один из фермерских домов и досыта наедалась жареных соевых бобов. Однажды у фермерши, в дом которой она наведывалась, закончились жареные соевые бобы. Она не хотела разочаровывать юную девушку, ничего ей не давая, поэтому наполнила небольшой мешок галькой и вручила ей. После этого каппу больше никогда не видели.
