Кокуко, Kokuko — ёкай из японской мифологии

Однажды вассалы Митихиро отправились охотиться в горы. Они увидели редкую чёрную кицунэ и застрелили её. Митихиро обрадовался, когда они принесли существо обратно. Но вскоре после этого начали происходить странные вещи.

Митихиро преподнёс мясо редкой кицунэ в подарок одному из своих вассалов. Съев его, вассал заболел. Его тут же поразила глухота. Вскоре последовала смерть. Митихиро приказал повесить шкуру кицунэ сушиться. Однако каждую ночь в замке появлялась кицунэ и требовала вернуть шкуру. Когда Митихиро услышал об этом, он отказался. Однажды утром после этого шкура исчезла, сорванная с сушильной рамы. Затем местные рыбаки начали жаловаться, что больше не могут ловить сельдь.

Митихиро был обеспокоен. Он считал, что мёртвая кицунэ наложила проклятие на его владения. Он обратился в храм и велел жрецу совершать молитвы за кицунэ в течение ста ночей. На девяносто девятую ночь жрецу было видение. Перед ним появилась чёрная кицунэ и объяснила, что она была одной из кицунэ, пришедших из Киото. Она создала семью с местной кицунэ и не вернулась вместе с остальными. После того как её убили вассалы Митихиро, она не смогла перейти дальше. Она осталась мстительным духом. Она сказала тому жрецу, что если они построят святилище, она сможет перейти дальше и служить этой местности как дух-хранитель.

Жрец рассказал Митихиро то, что сказала ему кицунэ. Митихиро построил святилище Инари для чёрной кицунэ неподалёку и поместил её там как божество. Это святилище существует и сегодня: святилище Гэнко Инари внутри святилища Кумано в Мацумаэ, Хоккайдо.