Комэцуки, Kometsuki — ёкай из японской мифологии

Комэцуки описан в «Тикудзэн бакэмоно эмаки». Анонимный автор свитка увидел одного из них выставленным напоказ для туристов на курорте с горячими источниками на территории нынешней префектуры Фукуока. Он написал о существе и включил его изображение в свиток.

Пока большая толпа путешественников, посещавших онсэн, собралась и наблюдала за существом, пришли двое мужчин. Они посмотрели на него, не выказав особого впечатления, затем рассмеялись и ушли. Вскоре один из них прибежал обратно, и автор спросил его о существе.

«Это просто ияиядон, переживший зиму», — сказал он.

Когда автор спросил, что он имеет в виду, тот объяснил: «В кустах деревни Ивасаки в уезде Кику провинции Будзэн полно таких „ияия“ длиной около пяти сун (примерно 19 см)».

Когда автор спросил, почему их называют ияиядон, он ответил: «Потому что если поднести к нему что угодно — бамбук или что-то ещё — оно мотает головой и пятится».

Тогда автор выставил палец перед комэцуки, и, как и сказал мужчина, тот покачал головой и отступил.

Часто задаваемые вопросы

Кто такой Комэцуки?

Комэцуки — ёкай, «толкущий рис», описанный в «Тикудзэн бакэмоно эмаки». Анонимный автор свитка увидел его выставленным напоказ для туристов на курорте с горячими источниками в префектуре Фукуока.

Из какой мифологии Комэцуки?

Комэцуки происходит из японской мифологии и фольклора. Местные называли его ияиядон и считали существом из кустов деревни Ивасаки уезда Кику провинции Будзэн.

Как выглядит и ведёт себя Комэцуки?

Комэцуки описывают как небольшое существо длиной около пяти сун (примерно 19 см). Если поднести к нему бамбук или палец, оно мотает головой и пятится назад.

Почему Комэцуки называют ияиядон?

Мужчина из Будзэна объяснил: ияиядон — это «ияия», переживший зиму. Прозвище дано потому, что при приближении любого предмета существо мотает головой и отступает.

Где встречается Комэцуки?

По преданию, ияия водятся в кустах деревни Ивасаки уезда Кику провинции Будзэн. Один из них демонстрировался туристам на онсэне на территории нынешней префектуры Фукуока.