Кюсо знаменито изображён в «Эхон хякумоногатари» и ряде других источников периода Эдо, однако истории о гигантских крысах-ёкаях были частью японского и китайского фольклора с древних времён. Его имя, вероятно, является каламбуром. Есть старая поговорка: «кюсо нэко о каму» («загнанная в угол крыса укусит кошку»). Кюсо («загнанная в угол крыса») и кюсо («старая крыса») — омофоны, и возможно, что этот ёкай был придуман на основе этой игры слов.
В Нагое в 1750-х годах одна семья недоумевала, почему их лампы каждую ночь сами гасли. Наконец они обнаружили причину: каждую ночь появлялась гигантская крыса и слизывала всё масло из каждого фонаря в доме. Чтобы остановить крысу, семья купила кошку. Они дождались наступления темноты и выпустили кошку возле того места, где видели кюсо. И действительно, он появился. Кошка прыгнула на кюсо, но крыса была сильнее. Она разорвала кошке горло и убежала.
Семья была в шоке. Они обыскали весь город, пока не нашли большого кота, который был очень искусен в ловле крыс. Они купили кота и снова выпустили его в дом. В ту ночь, когда появился кюсо, два существа встретились взглядами и начали рычать друг на друга. Наконец кюсо больше не мог сдерживаться. Он прыгнул на кота и разорвал ему горло точно так же, как делал это раньше.
В народной сказке из префектуры Кагава описывается один случай, когда кюсо наконец проигрывает кошке. Кошка была бездомной, которую взял к себе священник по имени Ингэн из храма Отаки. Огромная крыса весом более 26 килограммов жила в главном здании храма и годами терроризировала священников. Кошка была слишком мала, чтобы убить кюсо в одиночку. Однако после трёх лет жизни там хвост кошки раздвоился, и она стала хитрым некомата. В благодарность за доброе обращение Ингэна некомата собрала армию местных кошек, чтобы изгнать кюсо из храма. После долгой и кровавой битвы кошки наконец смогли убить кюсо.
Бестиарий, существа, мифология, мифы и легенды, арты

