«Ли́хо» в переводе буквально означает «неудача». Ли́хо — это материальное воплощение несчастья, принимающее облик одноглазого существа, похожего на гоблина или ведьму, обитающего в тёмных лесах нравоучительных сказок и басен. Ли́хо обвивает руки вокруг шеи главного героя рассказа и цепляется за его спину, утяжеляя его.
В различных историях предпринимались попытки избавиться от Ли́хо, обманув или перехитрив само существо, убедив другого человека принять его в качестве подарка и передав таким образом неудачу дальше, либо попытавшись утопить Ли́хо, прыгнув в реку. Как правило, такие попытки заканчивались тем, что герой сам тонул, а Ли́хо выходило из реки невредимым и готовым найти себе новую жертву.
Первоначально опубликовано в Tumblr 11 ноября 2016 года.
Часто задаваемые вопросы
Кто такой Ли́хо?
Ли́хо — материальное воплощение несчастья и неудачи в украинской мифологии. Оно предстаёт в облике одноглазого существа, похожего на гоблина или ведьму, и обитает в тёмных лесах.
Из какой мифологии Ли́хо?
Ли́хо относится к украинской мифологии и фольклору. Его образ встречается в нравоучительных сказках и баснях, где несчастье передаётся от человека к человеку.
Как выглядит Ли́хо?
Ли́хо описывают как одноглазое существо, напоминающее гоблина или ведьму. Оно обвивает руки вокруг шеи героя и цепляется ему за спину, делая его тяжелее.
Как избавиться от Ли́хо?
В сказках Ли́хо пытались обмануть, перехитрить или подарить другому человеку, передав неудачу дальше, а также утопить, прыгнув с ним в реку. Обычно герой тонул сам, а Ли́хо выходило невредимым.
Что означает слово «лихо»?
Слово «ли́хо» буквально переводится как «неудача». В фольклоре оно превратилось в имя существа — олицетворения несчастья, преследующего свою жертву.