Бестиарий, существа, мифология, мифы и легенды, арты
Мэ кара хикари о ханацу идзю: появляется в «Тикудзэн бакэмоно эмаки», свитке XIX века, изображающем уникальных ёкаев со всей страны. Других свидетельств о таком существе нет.
К середине июня это явление распространилось на соседнюю провинцию Идзу. Самурай по имени Комари Тангэ решил выяснить истинную природу упавшей звезды. Он обнаружил, что это не звезда, а светящийся глаз странного зверя. Зверь был на дереве, и Тангэ залез наверх, схватил его за лапу и со всей силы сбросил с дерева. Зверь ползал в агонии, его глаз вспыхивал, поджигая окружающую траву и обугливая её дочерна. Тангэ ничуть не испугался и прыгнул на зверя и прижал его к земле. Намереваясь поймать его живым и показать людям, он крепко схватил его чуть ниже глаза и понёс домой. Не имея возможности испускать свет, зверь умер в дороге.
Труп зверя был высушен и сохранён и передавался в доме Комари из поколения в поколение.
