Нэдзуми, Nezumi — оборотень из японской мифологии

В колоде «Champions of Kamigawa» игры «Magic: The Gathering» на карте Nezumi Cutthroat помещена цитата некоего Мелоку «Туманного Зеркала»: «Эти нэдзуми, они мне противны. Но сам факт, что они готовы за деньги делать то, за что любая другая разумная тварь никогда не возьмётся, делает их безусловно полезными...». Согласно японскому фольклору, нэдзуми — крысы-оборотни. В человеческом облике это маленькие мерзкие людишки без всяких моральных принципов, с отличным нюхом и зрением; они становятся шпионами и убийцами.

Из японского фольклора нэдзуми перешли в аниме (например, в мангу Эйтиро Оды и основанный на ней сериал «One Piece») и в ряд игр, в частности в многопользовательскую ролевую игру «Ragnarok Online» и коллекционные карточные «Legend of the Five Rings» и «Magic: The Gathering», где в последней образовали целую расу антропоморфных крысообразных существ.

В Мире Тьмы (World of Darkness) нэдзуми являются восточным вариантом раткинов — крыс-оборотней. Важнейшее отличие нэдзуми от западных раткинов заключается в том, что на востоке другие хенгеокай смогли понять и даже отчасти согласиться с необходимостью решительных действий крыс-оборотней против людей. Тогда как на западе бушевали жестокие Войны Ярости, на востоке нэдзуми вошли в состав многих Дворов Изумрудной Матери. С точки зрения других хенгеокай они олицетворяли начало Ян, здоровую силу активного разрушения, и по возможности уравновешивали начало пассивного умирания — Инь. Их право на существование никогда не ставилось под сомнение другими хенгеокай, хотя способ существования крыс-оборотней вызывал вполне ожидаемое отторжение.

Первоначально нэдзуми как представители самостоятельной части общества раткин появились в средневековой Японии. Они смешались с самыми низкими слоями человеческого общества, избирая себе в качестве половых партнёров нищих, преступников и эмигрантов (чаще всего корейского или китайского происхождения). В отличие от благородных Хаккен, создавших кодекс Бусидо, воины нэдзуми не признавали никаких правил и ограничений. Их называли синоби. Позже они распространились по всему Дальнему Востоку. Сегодня они обитают в грязных трущобах, на мусорных свалках, в коллекторах, канализациях и подземных туннелях метро. В отличие от других хенгеокай, они поддерживают отношения со своими западными сородичами и плотно взаимодействуют. Их арсенал постоянно пополняется новыми видами вооружения и методами ведения войны, их численность неуклонно растёт. Некоторые хенгеокай встревожены этой тенденцией, но уже ничем не могут им помешать. Увеличение численности нэдзуми — ещё один признак приближения Смены Эпох. Источник: Борис Иванов, «Введение в японскую анимацию», М., 1999.