Сэнбики ооками, Senbiki ōkami — мифическое существо из японской мифологии

Это явление встречается во многих историях о волках и обнаруживается в легендах по всей Японии. Существует множество вариаций, но они обычно следуют образцу, очень похожему на описанный выше. Фольклористы считают его очень древней сказкой, которая символизирует естественную склонность волков к сотрудничеству в больших группах, их интеллект и их атлетические способности.

Беременная женщина направлялась в Нахари и должна была ночью пересечь горный перевал. По несчастью, глубоко в горах у неё начались родовые схватки. Хуже того, поблизости была стая волков. Как раз тогда появился гонец. Он помог женщине безопасно забраться на дерево, вне досягаемости стаи волков. Он тоже высоко забрался на ветви, чтобы охранять женщину до утра.

Волки собрались у основания дерева. Они высоко прыгали в воздух, но не могли добраться до гонца или женщины. Волки царапали кору, но не могли взобраться на дерево.

Тогда произошло странное: волки начали взбираться друг другу на плечи и образовали живую лестницу. Один за другим волки взбирались, и груда становилась всё выше и выше. Она почти достигла того места, где гонец и женщина цеплялись за жизнь. Гонец вытащил вакидзаси и начал рубить волков, но не мог до них дотянуться, как и они не могли дотянуться до него.

Тогда один из волков заговорил: «Позовите жену кузнеца из Сакихамы!» Остальные волки завыли и залаяли. Через некоторое время появилась ещё одна фигура. Это был волк огромного размера, носивший железный котёл как шлем. Большой белый волк взобрался по живой лестнице к гонцу и женщине. Когда он оказался на расстоянии удара, гонец изо всех сил ударил своим вакидзаси вниз. Раздался громкий треск, когда его клинок расколол котёл. В то же время из гигантского волка вырвался похожий на человеческий вой. Мгновение спустя все волки исчезли.

Когда наступило утро и на дороге появились люди-путники, гонец помог женщине спуститься с дерева и попросил прохожего проводить её в Нахари. Затем гонец обыскал землю там, где были волки. Он обнаружил кровавый след.

Гонец шёл по кровавому следу до самой Сакихамы, до двери дома кузнеца. Гонец постучал в дверь и спросил кузнеца, дома ли его жена. Кузнец ответил, что она получила травму головы и спит. Гонец вошёл в дом. Он прошёл в спальню, нашёл спящую жену и разрубил её на куски своим мечом. Там, где было тело женщины, теперь лежал труп большого волка с белой шерстью. Под половицами дома гонец обнаружил бесчисленные человеческие скелеты, разбросанные повсюду, включая кости настоящей жены кузнеца.

Сегодня в Сакихаме всё ещё стоит поминальная башня, посвящённая жене кузнеца. И говорят, что у всех потомков кузнеца странно торчащие волосы, как у волка.