Вараи онна, Warai onna — ёкай из японской мифологии

Легенды также рассказывают о вараи отоко — мужских версиях того же ёкая. Они ведут себя точно так же, как вараи онна. Связанный с ними ёкай, придуманный Ториямой Сэкиэном и называемый кэракэра онна («гогочущая женщина»), обладает почти точно такими же чертами, как вараи онна, за исключением того, что она появляется в кварталах красных фонарей, а не в горах.

Давным-давно самурай по имени Хигути Кандаю проигнорировал предупреждения деревенских жителей и отправился на охоту со своими слугами на гору Токо девятого дня месяца. На тропе перед ним появилась красивая женщина лет семнадцати или восемнадцати. Она указала на него пальцем и рассмеялась над ним. Пока она смеялась, её голос становился выше, громче и свирепее. Вскоре Кандаю показалось, что вся гора смеётся над ним. Деревья, камни, реки и даже ветер, казалось, вторили её смеху. Кандаю и его слуги в ужасе бежали, и когда они наконец выбрались из гор, все его слуги потеряли сознание. Хотя он успешно спасся, Кандаю преследовал тот смех, который отдавался в его ушах до самой смерти.

Вам также может понравиться: Мэйдо Кайнан хоси Ямахимэ Цурара онна