Эйдофея, Eidothea

Эйдофея, известная в некоторых традициях как Эйдо или Феоноя, была дочерью морского бога Протея и рассказала Менелаю и его жене Елене, как вернуться домой в Спарту, когда они застряли в Египте после Троянской войны.

Были ли Эйдофея и Феоноя одним и тем же лицом?

Эйдофея у Гомера и Феоноя (или Эйдо) у Еврипида, по-видимому, соответствовали более или менее одному и тому же персонажу, причём Феоноя у Еврипида является более поздним переосмыслением Эйдофеи.

Как Эйдофея помогла Менелаю и Елене?

В «Одиссее» Эйдофея нашла Менелая, когда он застрял на острове Фарос у самого египетского побережья, и рассказала ему, что нужно сделать, чтобы вернуться домой в Спарту. В более поздней традиции, известной по «Елене» Еврипида, Эйдофея называется Феоноей и также помогает Менелаю и Елене покинуть Египет, хотя при других обстоятельствах и иным способом.