Финфолк — одни из самых ярких и оригинальных существ в традиции Шетландских и Оркнейских островов. Вероятнее всего, он произошёл от представлений скандинавских народов о финнах. У скандинавских переселенцев на Оркнейских и Шетландских островах фактически не было контактов с саамскими народами, но сами представления они перевезли с собой, как и весь нематериальный фольклорный багаж. Это привело к тому, что финны, которых уже нельзя было сопоставить с реальными людьми, стали существами сумеречной зоны между миром людей и миром сверхъестественных существ, а на Оркнейских островах приобрели рыбьи черты и стали считаться одним из морских народов. С XVI века скандинавское общество на островах стало разбавляться значительным количеством шотландских переселенцев и просто более частыми контактами с Британией. На острова хлынул британский фольклор, который тоже повлиял на представления о финфолк или народе фин.
В оркнейской мифологии финфолк являются волшебным морским оборотнем, темная таинственная раса из Финфолкахима, которая постоянно поднимается с глубин своего океанского дома на поверхность Оркнейских островов дабы похищать людей. Финфолки похищают с берега людей и заставляют тех становится их супругами.
Считается, что основную часть года финфолк живут в Финфолкахим — в своей подводной стране, на описания которой оркнейский фольклор не жалеет красок. Даже песок под ногами в этой стране — золотой, что уже говорить об остальном. Остальное тоже примерно всё сделано из золота и серебра, дома построены из кристаллов и украшены драгоценными камнями, даже занавески в домах сияют всеми цветами самого прекрасного северного сияния, которое только можно себе представить. Уже говорилось, что в этой волшебной земле финфолк, как и люди, занимаются хозяйственной деятельностью. У них есть там свои стада китов и рыб, которых, ловя рыбу, похищают люди и это составляет основную причину вражды между людьми и финфолк.
Лето финфолк проводят на Хильдаланде ("Спрятанная земля") — земле, которую не может увидеть обычный смертный. Последняя напоминает о чудесных островах северных морей средневековой ирландской литературы. Интересно и поверье, что всех утонувших рыбаков забирают на Хильдаланд, — то ли напоминание об островах блаженных древних, то ли о загробном мире кельтской мифологии. Хильдаланд, судя по всему, не мыслилась единой землёй, а была группой островов. В этой связи интересно то, что в гряде Оркнейских островов был один, который считался последним островом, отвоёванным у финфолк, и бывший ранее частью Хильдаланд. Им считался Ейнхаллоу, то есть "Святой остров".
------
Финфолк на островах были самые разные, и начать стоит с ШЕТЛАНДСКИХ.
Финфолк — так же, как шелки — были тюленями, что снимали свои шкуры на берегу и превращались в людей. Правда, в историях, что использовали только эту деталь образа финфолк, есть небольшие отличия.
Рассказы про шелки — романтичные, а их самих относили скорее к морским существам. Типичная история про финфолк: парень воткнул нож в тюленя — а тот оказался его старым знакомым, который начинал сетовать на то, что герой с ним так поступил.
Финфолк в людском облике не столь прекрасны, как шелки. У них обязательно есть какой-то изъян во внешности. Некоторых местных порой дразнили «финнами» за более тёмный цвет кожи или очень низкий рост.
В других сказаниях, где у финфолк есть ещё и другие способности, они схожи с чудесным народцем. Он делали себя невидимыми, легко отыскивали утерянное, понимали языки растений и животных, предсказывали будущее, управляли погодой, превращались в разных существ.
Финфолк мстили тем, кто им досаждал или угрожал — но зато помогали всем, кто к ним относился с добротой.
А вот ОРКНЕЙСКИХ островах финфолк совсем другие.
Там они никакие не оборотни, хотя и жили в море. Мужчины-финфолк более темнокожие, чем местные жители, и у них есть плавники, которые они скрывали при встрече с людьми. По поверхности моря они передвигались на лодках — и очень быстро: за семь гребков вёслами доплывали из Шотландии в Норвегию.
Женщины-финфолк — прекрасные русалки. Но за семь лет своей жизни они стремительно теряли свою красоту, и чтобы вернуть её себе, выходили замуж за людей. Ну а тем, кто окончательно превращался в уродливых старух, оставалось только добывать из земли серебро, за которое финфолк были готовы почти на что угодно — но обычно женщины-финфолк лишь побирались и занимались ремёслами.
Финфолк постоянно враждовали с людьми. В роли их скота выступают рыбы, так что когда люди ловили рыбу, то часто крали финфолкский скот, сами того порой не зная. В отместку за это финфолк портили снасти, отцепляли якори, дырявили лодки, навлекали на людей штормы. А рыбаки, чтобы защититься, рисовали на лодках кресты.
Мужчины-финфолк часто крали у людей женщин, маскируясь под рыбаков. Украденные люди старели так же быстро, как женщины-финфолк. Увозили их на волшебный остров Хильдаланд, незримый для обычных смертных.
Большую часть времени финфолк проводили в своей подводной стране — Финфолкахиме. Настолько богатой, что даже песок в ней — чистое золото. Там всюду были дворцы и сады из водорослей.