Хиноэнма, Hinoenma — демон из японской мифологии

Хиноэнма — буддийский термин, предупреждающий об опасности красивых женщин. Секс с женщинами считался грехом для священников, потому что это было мирское, плотское удовольствие, отвлекавшее их от пути духовности. Фразы вроде «снаружи бодхисаттва, внутри яся» должны были напоминать монахам, что, как бы приятно ни выглядела женщина, её истинная природа так же опасна, как демон. Эта мизогиния имела множество последствий. Женщин считали опасными как для мирского статуса и богатства, так и для духовного здоровья и религиозных устремлений. Женщины едят еду мужчин, тратят деньги мужчин и приводят мужчин к финансовому и социальному краху. Вдобавок они вынуждают мужчин сосредотачиваться на мирских вещах, таких как сексуальные желания и материальное богатство (чтобы поддерживать расточительный образ жизни, которого требуют женщины), создавая препятствия для духовного просветления. Иными словами, если вы отдадите женщине своё сердце, она украдёт вашу душу.

Само имя хиноэнма несёт несколько интерпретаций. В буквальном переводе имя означает «летающий демон судьбы». Судьба в данном случае относится к буддийскому понятию нидана — цепи причин и следствий и цикла рождения и смерти, связывающих всё во вселенной. Демон судьбы означает существо из буддийской космологии, которое пытается нарушить духовное продвижение человека. В частности, оно относится к Маре, царю демонов, который пытался нарушить поиск Буддой просветления, искушая его красивыми женщинами.

Записанное другими иероглифами, хиноэнма может означать «огненная Энма», имея в виду царя ада, — намёк на то, что ожидает монахов, позволяющих искушать себя женщинами. Имя также вызывает в памяти фразу хиноэ ума — год огненной лошади, — который наступает каждые 60 лет по китайскому календарю. Женщины, родившиеся в эти годы, якобы были обречены разорять своих мужей — суеверие, восходящее к легенде о Яоя Осити.

Яоя Осити — источник японского суеверия о женщинах, родившихся в год огненной лошади. Осити родилась в Эдо в 1666 году, в год огненной лошади. В эпоху Тэнна в Дайэндзи вспыхнул большой пожар. Наблюдая за пожаром, она увидела храмового служку по имени Икута Сёносукэ и влюбилась с первого взгляда. Год спустя она попыталась поджечь Дайэндзи в надежде снова увидеть его. Её поймали и сожгли на костре за поджог. С тех пор люди верят, что женщины, родившиеся в год огненной лошади, обречены иметь неистовый нрав и в конце концов погубить своих мужей, потребив всё, чем они владеют. В подтверждение того, что суеверие продолжает существовать, самый недавний год огненной лошади — 1966 — показал падение рождаемости на 25% по сравнению с предыдущим и следующим годами. Якобы суеверные семьи даже отменяли свадьбы, узнав, что невеста родилась в год огненной лошади.

Вам также может понравиться:ОтакэмаруЦурара оннаТамамо-но МаэДзигоку таю