Если вам доведётся оказаться среди хорватских полей или открытых угодий, вы можете увидеть вдалеке один или два парящих огонька. Согласно хорватскому фольклору, это свечи Кривомьери. Сами духи совершенно невидимы, но они несут свечу, которая и служит источником этого света.
Их сковывают металлические цепи, поэтому их появление часто возвещает звон качающихся цепей. При жизни Кривомьери были нечестными людьми: они передвигали межевые знаки или подделывали законные границы своих владений, чтобы завладеть чужой землёй. После смерти они обречены измерять Землю. Лишь когда они правильно и точно измерят все размеры той земли, о которой лгали при жизни, они смогут перейти в загробный мир.
Если я правильно понимаю, этот миф происходит из области Билогора, где местные крестьяне и землевладельцы нередко спорили о точном расположении межевых знаков и о том, кому принадлежит та или иная земля. Согласно некоторым историям, за этими духами следует человек, несущий большой тяжёлый межевой знак. Это призрак того, кто украл знак при жизни и поставил его в другом месте. Если с ним заговорить, он трижды спросит: «куда я должен поставить этот камень?» — и если вы ответите: «поставь его туда, где нашёл!», то он исчезнет и отправится в загробный мир.
Представление о людях, которые жульничали с расположением межевых знаков и затем были наказаны проклятием нежизни, встречается в фольклоре разных стран, в том числе в скандинавских преданиях и нидерландских историях.
Бестиарий, существа, мифология, мифы и легенды, арты

