Никербрикеры, Neekerbreekers — существо из книг вымышленных существ

Единственное упоминание созданий, известных как никербрикеры (в других переводах — кровопросцы), встречается в первой книге «Властелина колец» — «Братство Кольца», в девятой главе первой части. Арагорн и хоббиты, преодолевая путь через Комариные болота, в одну из ночей чуть не сошли с ума от беспрерывного стрекотания «ник-брик» (в других переводах — «Крровушки» или «Крровочки»), которое не давало путникам заснуть.

В тексте говорится: камыши и осока кишели стрекочущей тварью, какой-то дурной роднёй сверчка; всю ночь уши терзало тарахтенье «Крровочки! Крровочки! Крровочки!», а под утро хоббиты просто ошалели. Соответственно издаваемым звукам «дурные родственники сверчков» получили меткое прозвище от хоббита Сэмиуса Гэмджи.

Источник: Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец. Братство Кольца» (1954).

Часто задаваемые вопросы

Кто такие никербрикеры?

Никербрикеры — вымышленные стрекочущие существа, «дурная родня сверчка», обитающая в камышах и осоке Комариных болот. Единственное упоминание — в «Братстве Кольца» Толкина.

Из какой мифологии никербрикеры?

Никербрикеры относятся к книгам вымышленных существ: они встречаются в первой книге «Властелина колец» — «Братство Кольца» (1954), в девятой главе первой части.

Как выглядят никербрикеры?

Толкин не описывает внешность никербрикеров. Известно лишь, что камыши и осока кишели стрекочущей тварью, а сами существа названы «дурными родственниками сверчков».

Какие звуки издают никербрикеры?

Всю ночь уши путников терзало тарахтенье «ник-брик», в других переводах — «Крровочки! Крровочки!». От беспрерывного стрекотания хоббиты к утру просто ошалели.

Кто дал название никербрикерам?

Прозвище существам дал хоббит Сэмиус Гэмджи (Сэм) — по издаваемым ими звукам «ник-брик». В других переводах их называют кровопросцами.

Никербрикеры, Neekerbreekers — мифическое существо из книг вымышленных существ

Часто задаваемые вопросы