Китайский дракон «лунь» — одно из четырёх волшебных животных; остальные — единорог, феникс и черепаха. Западный дракон в лучшем случае страшен, в худшем смешон; напротив, лунь китайских легенд наделён божественным достоинством и подобен ангелу, который вместе с тем лев. В «Исторических хрониках» Сыма Цяня рассказано, что Конфуций однажды пришёл за советом к архивариусу или библиотекарю Лао Цзе и после встречи с ним сказал: «Птицы летают, рыбы плавают, животные бегают. Бегающего можно поймать в западню, плавающего — сетью, а летающего — стрелой. Но как быть с драконом? Я не знаю, как он мчится верхом на ветре и как взмывает в небо. Нынче я видел Лао Цзе и могу сказать, что видел дракона». Некогда дракон, или лошадь-дракон, вышел из Жёлтой реки и показал некоему императору знаменитый рисунок круга, в котором отражена взаимосвязь Ян и Инь; у одного царя были в конюшне драконы для верховой езды и для упряжек; другой питался драконами, и его царствование было успешным. Один великий поэт, желая обрисовать опасности высокого положения, написал: «Удел единорога — стать ветчиной, дракона — стать мясным пирогом». В «И Цзин», «Книге перемен», дракон обычно означает мудреца.
На протяжении веков дракон был символом императора. Трон императора именовался Троном Дракона, лицо императора — Лицом Дракона. Когда надо было оповестить о кончине императора, говорили, что он улетел на небо верхом на драконе. Народное воображение связывает дракона с облаками, с желанным для земледельцев дождём и с большими реками. «Земля соединяется с драконом» — так обычно говорят о дожде. В VI веке Чжань Цынью изобразил в стенной росписи четырёх драконов. Зрители стали осуждать его за то, что он сделал их безглазыми. Чжан, осердясь, взялся снова за кисть и дорисовал две из этих извивающихся фигур. И тогда «грянули громы и молнии», стена треснула, и драконы унеслись в небо. Но другие два дракона, без глаз, остались на месте.
У китайского дракона есть рога, когти и чешуя, а на хребте — ряд острых зубцов. Обычно его изображают с жемчужиной, символом солнца, которую он либо глотает, либо выплёвывает; в этой жемчужине его сила. Если её отнять, он безвреден. Чжуан Цзы повествует о человеке, который, упорно трудясь, за три года изучил колдовское искусство убивать драконов, но за всю оставшуюся жизнь не имел ни одного случая его применить. Китайская космогония гласит, что Десять Тысяч Существ, весь мир, рождаются от ритмичного чередования двух дополняющих вечных начал — Инь и Ян. Инь — сосредоточенность, мрак, пассивность, чётные числа и холод; Ян — рост, свет, порыв, нечётные числа и тепло. Символы Инь — женщина, земля, оранжевый цвет, долины, русла рек и тигр; символы Ян — мужчина, небо, голубой цвет, горы, столбы, дракон.
С драконом-луном связан ряд других драконов и существ в китайской, корейской, японской и монгольской традициях: Беюй — чудовищная рыба-черепаха или однорогая рыба-дракон с четырьмя лапами; Кангиль — корейский мифический монстр в форме вытянутого летящего вихря с развевающимся конским хвостом; Канчхори — корейский злой дракон, появление которого несёт засуху, губящую растительность; Керён — дракон-петух корейского фольклора, называемый корейским василиском или кокатрисом; Лу — монгольский и тибетский дракон, ближайший родственник китайского луна; Пулао — один из девяти сыновей дракона-луна, любитель колокольного звона; Тоннён — исключительно злой «ядовитый дракон» в корейской и китайской мифологии, дышащий огнём или ядовитым газом; Фэйи — китайский змеевидный дракон, предвестник засухи; Хварён — огненный дракон корейской мифологии, полностью покрытый пламенем, с сияющими жемчужинами в костях; Хоу — один из девяти сыновей дракона-луна и небесный зверь, отвечающий за связь земли и неба; Цюню — один из девяти сыновей, большой любитель музыки; Чжаофэн — один из девяти сыновей, обитатель коньков китайских крыш; Чжи-вэнь — один из девяти сыновей, ответственный за защиту от дурных поветрий и противопожарную безопасность; Чжулун — божество, освещающее мрак, северный дракон с человеческим лицом в китайской и японской мифологии; Чжуполун — «дракон-свинья» или «крокодил-свинья» в древнекитайской мифологии; Яцзы — один из девяти сыновей, которого изображали на оружии; Яюй — китайский дракон, живущий в водах Жошуй.
Бестиарий, существа, мифология, мифы и легенды, арты

