Марбендилл, Marbendill — мифическое существо из исландской мифологии

Марбендилл — существо из исландской мифологии с верхней частью тела человека и нижней частью тюленя (в некоторых современных изображениях — просто рыбий хвост), напоминающее классического европейского мермена. Но они отличаются тем, что являются благожелательными существами, а не убийственными монстрами, утаскивающими моряков на верную смерть в воде. Марбендиллы мудры и разумны. Эти существа описаны в «Ланднамабок», средневековом произведении XIII века о заселении Исландии.

Одна история такова: марбендилл попал в сеть рыбака. К человеку прибегает его собака, и он сердится и бранит животное. Марбендилл смеётся над этим. Когда лодка пристаёт к берегу, человек спотыкается о небольшой холмик и проклинает землю, отчего водное существо снова смеётся. Когда наконец рыбак приходит домой, он целует жену, и существо смеётся в третий раз. Наконец рыбак теряет терпение и, поскольку любопытство одолевает его, заключает сделку: в обмен на освобождение существо должно рассказать, почему оно смеялось. Марбендилл отвечает: «Ты пнул свою собаку, хотя она любит тебя больше всего на свете. Это показалось мне странным. Затем ты проклял холмик, хотя он полон ценных редких минералов; это показалось мне абсурдным. А потом ты поцеловал свою жену, хотя она тебя терпеть не может и изменяет тебе. Это показалось мне странным».

Как и обещал, рыбак отпускает существо обратно в море. Оказалось, что существо было право во всех трёх случаях.