Легенда о Таматори-химэ сохраняется храмами, связанными с ней, такими как Сидодзи в префектуре Кагава и Хогондзи на озере Бива. Она также рассказывается в знаменитой пьесе но Ама.
Когда корабль проходил недалеко от берега Сидо в провинции Сануки, небо потемнело, и море стало свирепым. Когда воды захлестнули палубу, между волнами заметили огромного дракона — это был Рюдзин. Он выхватил Мэнкофухай-но тама с корабля и затем опустился на морское дно, унеся с собой бесценную драгоценность.
Когда Фудзивара-но Фухито услышал о краже Мэнкофухай-но тама, он отправился в Сидо на поиски, замаскировавшись под простолюдина по имени Танкай. Расследуя местонахождение драгоценности, он влюбился в аму по имени Тамамо, дочь рыбака. Вместе у них родился сын, которого они назвали Фусасаки, и несколько лет они счастливо жили как семья.
Однажды Фудзивара-но Фухито решил открыть жене своё благородное происхождение и причину, по которой приехал в Сидо. Будучи амой, Тамамо могла нырять на дно моря — возможно, даже до самого Рюгу. И вот из любви к Фухито она решила вернуть ему утраченную драгоценность или умереть, пытаясь это сделать.
Тамамо нырнула в море, взяв с собой только нож амы и один конец спасательного троса, который держал её муж на берегу. Она поплыла глубже, чем когда-либо прежде. Она проскользнула в Рюгу и нашла Мэнкофухай-но тама. Сам Рюдзин охранял её. Тамамо быстро выхватила драгоценность. Затем она поплыла к поверхности изо всех сил, сильнее, чем когда-либо прежде. От этого зависела её жизнь.
Рюдзин пришёл в ярость. Он послал за Тамамо стаю морских существ. Вооружённая лишь маленьким ножом, она сражалась так отчаянно, как могла; но дыхание покидало её, и она не могла противостоять силам царя драконов. Тамамо поняла, что не доберётся до поверхности. Своим ножом она глубоко разрезала плоть под грудью и вдавила драгоценность в своё тело. Затем она дёрнула за спасательный трос, подавая Фухито сигнал вытаскивать её.
Фухито тянул верёвку так быстро, как мог, но было слишком поздно. Он вытащил из моря израненное тело Тамамо и прижал её к себе. Последним дыханием она рассказала ему, где спрятала драгоценность, и умоляла позаботиться об их сыне. Затем она умерла у него на руках.
Фухито был охвачен горем. Он поклялся почтить её жертву, воспитав их сына великим человеком. Он предал тело Тамамо земле в Сидодзи, а затем отвёз Фусасаки в столицу и дал ему образование как знатному человеку. Фусасаки стал Фудзивара-но Фусасаки, великим министром и главой самой могущественной ветви клана Фудзивара. Когда Фусасаки узнал о великой жертве своей матери, он совершил паломничество к её могиле в Сидо. Он построил тысячу каменных пагод в её честь и расширил маленький храм, превратив его в великий.
Могилы амы всё ещё стоят в Сидодзи в Кагаве. Мэнкофухай-но тама теперь хранится в сокровищнице Хогондзи на острове Тикубу на озере Бива.
Бестиарий, существа, мифология, мифы и легенды, арты

