Торакоиси, Torakoishi — ёкай из японской мифологии

Торакоиси - это большой камень с лапами и хвостом тигра. Он найден в деревне Оисо в префектуре Канагава. Не является особо опасным екаем. Ему нравится пугать людей, но он не причиняет вреда.

Торакоиси был придуман Утагавой Ёсикадзу и изображен на гравюре, в которой он изобразил пятьдесят станций Токайдо. На гравюре со станции Оисо Торакоиси изображен игриво прыгающий на людей. Его название - некий каламбур, основанный на легенде о камне Торагоиси, который хранился в храме Эндайдзи в Оисо, префектура Канагава. Хотя на самом деле камень был назван в честь девушки по имени Тора, Утагава Ёсикадзу использовал буквальное значение имени Тора - тигр, чтобы превратить его в животного ёкая.

⭕ Легенда

В конце XII века жил самурай по имени Ямасита Чоджа. Хотя он уже состарился, но до сих пор не был одарен детьми. Его жена день и ночь молилась Тораике Бензайтэн, местному воплощению богини милосердия, о чуде. Однажды ночью Бензайтен явилась ей во сне. На следующее утро она проснулась и обнаружила, что рядом с ней лежит красивый камень. Поверив, что это подарок богини, она поклонялась камню день и ночь. Ее молитвы были услышаны, и вскоре у нее родилась девочка. Они назвали ее Тора в честь Тораике Бензайтэн, которая подарила им девочку. Ямасита Чоя построил святилище в честь Тораике Бензайтена и поместил в него камень. И по мере того как Тора становилась старше, камень тоже увеличивался в размерах, пока не стал похож на небольшой валун.

Тора выросла и превратилась в красивую девушку. Она стала известной танцовщицей и проституткой, а в конце концов стала наложницей воина Сога Сукэнари. Однажды враг Сукэнари, Кудо Сукэцунэ, послал наемного убийцу, чтобы убить его, когда тот посещал усадьбу Ямасита Чоджа. Убийца выпустил стрелу, но она безвредно отскочила от него. Тогда убийца ударил его мечом, но снова не смог причинить ему вреда. Присмотревшись, убийца увидел, что попал в большой камень. Это был камень Торы, который, спасая жизнь, волшебным образом превратился в Сукэнари. Убийца убежал, но на камне остались сколы от ударов стрелы и меча, как доказательство его спасительной силы.

История о чудесном камне разнеслась далеко по свету. Он стал знаменитой достопримечательностью деревни Оисо, и люди приезжали издалека, чтобы полюбоваться на камень. Сейчас камень хранится в Эндайдзи, где он остается популярной достопримечательностью среди верующих, ищущих благополучных родов, защиты и других благословений.